Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?
Filmed performances

Nya

Year of creation
2011
Year of production
2014

“Nya, the first production by the Ballet Contemporain d’Alger, is the result of a collaborative effort with Nawal Aït Benalla-Lagraa, as part of the Mediterranean Cultural Bridge initiative. It was indeed through intensive training (classical, contemporary, and yoga) that she was able to give these young dancers, who came from the streets, the physical freedom and intellectual openness to engage with my choreography and the creative process itself, in all its complexity and challenges.

Thanks to this artistic openness, which brings hope, and to their expressed enthusiasm, ‘Nya’—an Arabic word expressing the act of trusting in life—seemed to me here as an obvious and meaningful title. Indeed, in Algeria, from our earliest childhood, our parents pass on this word to us; it is directly linked to the divine and is an integral part of everyday vocabulary. If someone carries this Nya within them, they will inevitably transform all of life’s sufferings to help them exist, flourish, and thus open up to the world. This is precisely where this Mediterranean Cultural Bridge also takes on its full meaning. For it offers today’s youth the means to imagine, to create, and to give the public a more accurate vision of who they are.

This production consists of two distinct parts, each infused with two musical pieces representative of the collective memory of France and Algeria: Maurice Ravel’s Bolero and Chants by Houria Aïchi. Two choreographic worlds are revealed here. For the first part, my aim is to highlight the uniqueness of each dancer through hip-hop choreography. For the second, my aim is to explore their culture and identity, shaped by both tradition and modernity. Thus, dance and music facilitate a journey between the two shores of this Mediterranean bridge. The spellbinding voices of Houria Aïchi and Ravel’s Bolero, with its oriental melodies, envelop the dancers’ bodies, carrying them into a trance.”

Source: Abou Lagraa

Year of creation
2011
Year of production
2014
Duration
54′
Music
Maurice Ravel, Houria Aïchi, Hossam Ramzy
Performance
Abderraouf Bouab, Mokhtar Boussouf, Ali Brainis, Nassim Feddal, Oussama Kouadria, Bilel Madaci, Abdelghani Meslem, Bernard Wayack Pambe, Zoubir Yahiaoui
Lights
Gérard Garchey
Sound
Béranger Mank
Technical direction
Antoine de Gantho
Production of choreographic work
Compagnie La Baraka, coproduction Agence Algérienne pour le Rayonnement Culturel Communauté de communes du bassin d’Annonay
Video production
Arte Live Web
Add to the playlist