Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?
Filmed performances

AKZAK, l'impatience d'une jeunesse reliée

AKZAK, l’impatience d’une jeunesse reliée is a unifying project: a piece dedicated to young people, bridging Africa and Europe, driven by a desire to create something together. The diversity of the dancers (from Morocco, Tunisia, Egypt, Sri Lanka, Madagascar, and France) creates this “block of humanity with intertwined individualities” and boundless potential.

AKZAK comes from the Turkish term aksak, meaning “off-beat.” Rhythm is at the heart of this creation: the rhythm of dancing and singing bodies, and that of the music composed by Xavier Desandre Navarre, a virtuoso percussionist. Rhythm again, in the form of bursts of light that bring fleeting images to life, evoking harsher realities as a counterpoint to the group’s joyful, collective energy. A journey beyond borders, carried by the irresistible vitality of the dancers and the power of a prodigious percussionist.

Premiere on September 20, 2020, at Les Zèbrures d’Automne, the International Francophone Festival in Limoges

Choreography
Film Director
Chris Martin
Year of creation
2020
Year of production
2024
Performance
Sarath Amarasingam, Yasinthe Bamogo, Meriem Bouajaja, Juliette Bouissou, Mohamed Chniti, Chourouk El Mahati, Mohamed Fouad, Adama Gnissi, Moad Haddadi, Senda Jebali, Mohamed Lamqayssi, Johanna Mandonnet, Fatou Traoré , Angela Vanoni
Original score
Xavier Desandre Navarre
Music live
Xavier Desandre Navarre
Set design
Lights
Jimmy Boury
Costumes
Gwendoline Bouget , assisted by Bérénice Fischer
Technical direction
Thierry Meyer
Stage management
Sound: Valentin Maugain, lighting: Manon Bongeot, costume: Hélène Oliva
Duration
1h10
Production
VIADANSE – Direction Fattoumi-Lamoureux – CCN de Bourgogne Franche-Comté à Belfort / Co-production: MA scène nationale – Pays de Montbéliard ; GRRRANIT SN Belfort ; Scène nationale Châteauvallon-Liberté ; Le Théâtre, scène nationale de Mâcon ; Théâtre Jean Vilar, Vitry-sur-Seine/ A production certified AFRICA 2020 by the Institut français
In collaboration with La Termitière – CDC in Ouagadougou and the Nafass theater company in Marrakech / With the support of the Instituts français (Burkina Faso, Morocco, Tunisia, Egypt), the Institut français Paris, the International Organization of La Francophonie, and the Ministry for Europe and Foreign Affairs—Delegation for External Action by Local Authorities—as part of the decentralized cultural cooperation project between the cities of Belfort and Ouagadougou, and the Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté as part of its international solidarity program.
Add to the playlist